[#182楼] 第183章 翻译
楼主:靠不靠谱的玄舟 · 发表于本楼 · 全文 1547 字 · 阅读约 3 分钟 · 主题:《影视世界随遇而安》而这个时候,外国语学校的人来了
是一个大美女
很漂亮很漂亮的那种
对方见是一群女生,也放心很多,作为美女,不是没有人借着找翻译的名义,想要跟她发生点什么
如果这次不是她的导师亲自打电话给她,并且保证不会有问题,她也不会来的
看到是一群女生,也是放心得多了
曲筱绡把一堆资料按在了妹子手上
妹子看了一眼西五个文件夹的资料,又翻了翻
然后提醒道
“美女,这些资料有些多,而且涉及很多专业术语,恐怕要翻译很久很久啊,我收费比较贵”
“哦?其他人怎么收费?你怎么收费”
曲筱绡好奇的问道
“别人一小时300,我一小时500,加急且需要熬夜的话,起码800每小时”
妹子自信的说道
没办法,因为她是最好的
曲筱绡根本不缺这三瓜两枣的
“这都不是事,赶快翻译吧”
“好”
……
一整晚
只翻译了两个文件夹
效率还是有点低的,不过想想,一个是文件比较难,而且人家也只是一个学生,哪怕学习成绩很优秀,到底还是缺了点阅历啥的
第二天一早
安迪过来了,见只完成了两个,还有两个呢
于是就说等完成好了再找她吧
曲筱绡能有什么办法,继续等吧,好在也不是太着急
目送安迪离开后
曲筱绡就对着妹子说道
“如果不忙,就在这里住下吧,包吃住”
“谢谢,我在这里住下”
妹子高冷的说道
昨晚虽然翻译了一个通宵,但是赚了大几千,她可没工夫回宿舍去,等会吃完早饭,赶紧睡一会,把剩下的一半,也赚到手
这样,就有一万多了,她可以买这个…那个…
曲筱绡点点头
然后说道
“我点个外卖,等会吃完再休息吧”
说完也不管别人,拿起手机,打电话给李阳
让他下来吃饭,吃完再去钓鱼
李阳同意了,毕竟他都准备跟曲筱绡合作了,那么就己经不算是陌生人了
挂断电话
李阳跟樊胜美说了一下,今天不用帮他买早餐了,他去曲筱绡那边吃一顿
樊胜美还挺失落的
有种失宠了的感觉
连后来的曲筱绡都跟李阳关系好起来了,她算啥呀
樊胜美失落的坐在床上,沉默了一会,这才强打起精神,然后洗漱,去上班了
李阳简单的洗漱一下
然后就带着渔具,来到了2203了
门刚打开,李阳就开口调侃
“曲筱绡,你今天够早的啊,我以为你起码得睡到中午才能起呢”
“有客人在啊?”
突然,李阳看到了坐在沙发上忙着得一个妹子
漂亮之余,还能看到满脸的天然胶原蛋白,一看就知道,年纪不大
曲筱绡挡在李阳面前,不让他继续看这个妹子
并且解释道
“这是我请来的翻译,哦,早饭呢?我还忙着去钓鱼呢”
“刚点的外卖,一会就到,你先坐下等会吧”
李阳点点头
放下渔具,然后坐在那个妹子对面了,不是李阳故意要坐人家对面的
而是曲筱绡家里,只有这样一个沙发,也只有一张床,而且为了看起来面积大,都没有用隔墙什么的,整个房间就是一个整体
没办法,只能坐沙发上了
曲筱绡也坐下,把翻译好的文件拿给李阳
问道
“昨晚忙了一晚上的成果,你帮我看看怎么样呗?”
闲着也是闲着
李阳点头,然后看了起来
嗯
基本没什么问题
不过还是圈了两三处
“这三个地方,换成这些词,应该能更准确一些”
那个正在翻译的妹子,立马放下手中的工作,接过文件
确实
这三个地方的翻译,不算特别精准,意思上差了一些,说不定容易出纰漏的
有点尴尬
看过资料的,也知道,这是人家几百万的生意
如果因为自己的翻译最后没搞得成,那就麻烦了
妹子貌似还有点原则
“对不起,是我的错,确实没翻译到位,您另请高明吧,我就先走了”
李阳摆摆手说道
“你别激动啊,先坐下,好好聊嘛,人非圣贤孰能无过啊,你应该还是一个大学生吧,那就更不应该不过这样一个实践的机会啦
这丫头是一个富二代,创业体验生活的,即便失败了,也没什么的,但是对你可是一个很好的机会”
“嗯,不就错了两三处嘛,洒洒水啦,安心的翻译,等过几天谈判了,你来当我现实的翻译,等我拿下这个项目,来当我助理”
[楼主补充] 博阅061文库 提示:以上为《影视世界随遇而安》最新章节 第183章 翻译。靠不靠谱的玄舟 持续更新中,敬请关注后续。